20241011_ven_william 50_1